常見問題

Q1. 誰應該參加?

  • 歡迎設計師、設計顧問、作品擁有者或客戶,及品牌擁有者參加
  • 所提交的作品須於該獎項年度兩年前的1月1日至該獎項年度的5月31日期間(即2023年度參加之設計作品須於2021年1月1日至2023年5月31日期間出產),於一個或以上的亞洲市場推出
  • 任何未於市場推出的概念設計作品均不合資格

 

Q2. 遞交程序是怎樣的?

第一步:建立公司帳戶

  • 細閱條款及細則
  • 建立並登入公司賬戶
    (2019至2022年度的參加者,請登入先前的公司帳戶進行2023年度的網上報名)

第二步:遞交作品

  • 新增參加作品
  • 填寫作品資料並上傳其圖片及影片

第三步:付款

  • 選取作品
  • 選擇付款方式並繳付參加費用

第四步:於限期前送遞作品實物/補充資料*

  • 將作品標籤固定到作品實物/補充資料上,並於限期前將其送抵DFA亞洲最具影響力設計獎秘書處 – 作品收集中心(數碼及動態設計/空間設計組別除外)
* 參加者應承擔所有把作品實物及補充資料運送到香港設計中心 – 作品收集中心及按其要求歸還相關物品的有關及/或所產生的費用(如:所有包裝費用、運輸費用、文件、郵政費用、快遞費用、保險費用、政府/司法管轄權的批准和執照、稅項及任何必要或可能出現的其他費用)。

 

Q3. 我已建立帳戶,但沒有收到激活電郵,該怎麼辦?

建在您建立帳戶之後,系統會自動發送一封激活電郵到您的電子郵箱。如果您無法在收件箱中找到該電郵,請檢查一下垃圾郵件。如需協助,請電郵至dfaa@dfaawards.com與DFA亞洲最具影響力設計獎秘書處聯絡。

 

Q4. 我可以遞交多少份參加作品?

每位參加者可以遞交的作品數目不設限制。

 

Q5. 我不確定我的參加作品屬於哪個設計組別,該怎麼辦?

按此進一步了解各個設計組別,從中為您的作品挑選一個最合適的分類。如有需要,大會可能會將您的作品重新安排到適當的設計組別。

 

Q6. 我應該使用哪種語言來提供作品資料?

DFA亞洲最具影響力設計獎的官方語言為英語,我們同時尊重所有文化及語言。然而,由於大會將邀請來自不同國家及地區的設計業界專家擔任評審團成員,為了讓評審工作能夠順利進行,參加者必須以英文填寫參加表格,而補充資料(如適用)所使用的語言則不受限制。此外,在填寫作品/參加者名稱等時,請注意其英文大小寫與空格。

 

Q7. 報名費用是多少?

優惠期間[2023年4月1日至5月15日(香港時間晚上11時59分或之前)]:每件參加作品港幣1,000元
常規期間[2023年5月16日至6月30日(香港時間下午5時正或之前)]:每件參加作品港幣2,000元

除報名費用外,每件得獎作品亦須繳付編目及推廣費用。。


Q8. 我可以用什麼方式付款?我需要支付額外手續費嗎?

參加者可在網上以PayPal、ApplePay、信用卡(Visa、Mastercard、美國運通)、中國銀聯、微信支付、支付寶或銀行電匯方式付款。
在香港的參加者亦可以支票、FPS轉數快、PayMe或PPS繳費靈付款。

使用下列付款方式將會被收取額外手續費:
PayPal、Visa卡、萬事達卡、美國運通卡、中國銀聯、微信支付、支付寶、FPS轉數快、PayMe:  每作品將收取報名費/編目及推廣費用的額外2.5%手續費

電匯方式: 每項交易港幣300元(可包括多件參加作品)

 

Q9. 我必須呈交我的設計作品實物嗎

所有參加者(空間設計/數碼及動態設計除外)均須在限期前將設計作品實物及/或補充資料送抵DFA亞洲最具影響力設計獎秘書處 – 作品收集中心(地址:香港新界荃灣沙咀道40 – 50號榮豐工業大廈23樓3室)。

為辨別及紀錄參加作品,參加者須在完成付款後從網上系統下載作品標籤(Entry Label),並把標籤固定於每個呈交物品(包括作品實物及補充資料)的包裝外之當眼位置。。

參加者應承擔所有把作品實物及補充資料運送到香港設計中心 – 作品收集中心及按其要求歸還相關物品的有關及/或所產生的費用(包括但不限於所有包裝費用、運輸費用、文件、郵政費用、快遞費用、保險費用、政府/司法管轄權的批准和執照、稅項及任何必要或可能出現的其他費用)。

 

Q10. 我如何得知我的作品實物已送達作品收集中心

秘書處會在收妥作品實物後的兩個星期內向參加者寄出確認電郵。

 

Q11. 我應該上載怎樣的圖片

參加者須為每件作品上載6至10張圖片,同時亦可選擇額外上載最多4段影片。我們建議參加者為空間設計作品上載10張圖片及4段影片,好讓評審工作能夠順利進行。

圖像要求:

  • 每張不大於5MB
  • 其中一邊最少為2400像素 
  • JPEG/PNG (RGB色彩模式)
  • 在已上傳的圖片當中,至少一半必須為實物圖片,所有電腦渲染圖像僅會被視為補充資料
  • 圖片上應避免包含參加者/參加公司/設計師的名字/標誌/水印

影片要求:

  • 只接受網上觀看連結(請不要提供下載連結)
  • 影片規格不能低於720p(即1280x720解像度)
  • 影片上應避免包含參加者/參加公司/設計師的名字/標誌/水印
  • 歡迎參加者提交虛擬實境(VR)示範影片
  • 影片内容建議:項目展示,項目介紹,用戶評論等,最好包括一分鐘作品介紹讓評審能簡單了解作品重點
 

Q12. 我可以更改已遞交的資料/圖片/影片嗎

您可於截止報名前在網上修改已遞交的資料/圖片/影片。

 

Q13. 如果其中一位評審與參加作品有關聯,大會將如何處理

DFA亞洲最具影響力設計獎的評審若與任何一件參加作品有關聯,則必須進行利益申報。

 

Q14. 大會何時會公布結果

所有參加者均會在2023年9月收到結果通知,而大會則會在2023年11月或之前正式公布結果。

 

Q15. 我之後可以取回已遞交的物品(如作品實物、補充資料)嗎

可以。如果您希望之後能夠取回已遞交的物品,請在網上報名系統的第六部分 "ACTUAL PRODUCT(S) 作品實物" 中,提供相關資料。請注意,展板、光碟、易腐物品和飲料均無法退還。

秘書處將聯絡參加者(得獎者除外)安排歸還物品。如參加者未有回覆,秘書處或會棄置其物品,所有安排不作另行通知。

至於得獎者,大會將保存其物品至少一年,以作展覽及推廣之用,其後秘書處將聯絡得獎者作歸還安排。

*參加者應承擔所有把作品實物及補充資料運送到香港設計中心 – 作品收集中心及按其要求歸還相關物品的有關及/或所產生的費用(包括但不限於所有包裝費用、運輸費用、文件、郵政費用、快遞費用、保險費用、政府/司法管轄權的批准和執照、稅項及任何必要或可能出現的其他費用)。

 

得獎者常見問題:

Q16. 大會將如何處理得獎作品?

所有得獎作品將會暫存於香港設計中心至少一年,作展覽及推廣之用。

*參加者應承擔所有把作品實物及補充資料運送到香港設計中心 – 作品收集中心及按其要求歸還相關物品的有關及/或所產生的費用(包括但不限於所有包裝費用、運輸費用、文件、郵政費用、快遞費用、保險費用、政府/司法管轄權的批准和執照、稅項及任何必要或可能出現的其他費用)。

 

Q17. 得獎者須就其得獎作品繳付其他費用嗎

除報名費外,得獎者須就每件得獎作品繳付下列編目及推廣費用:

大獎:港幣6,500元
金獎:港幣5,500元
銀獎:港幣4,500元
銅獎:港幣4,500元
優異獎:港幣3,500元

 

Q18. 得獎者會有甚麼得着

DFA亞洲最具影響力設計獎是國際設計界的一項盛事,得獎者將可享下列禮遇:

  • 獲邀出席「DFA設計獎頒獎典禮」及「設計營商周(BODW)」活動, 與本地和國際的業界代表及企業領袖交流
  • 獎座一個 (優異獎得主除外)
  • 證書一張
  • 授權於產品上使用DFA亞洲最具影響力設計獎標誌以宣傳得獎作品
  • 得獎作品刊載於DFA設計獎年刊,並享有一本贈書
  • 作品可於DFA設計獎展覽中展示
  • 有機會獲邀擔任「設計營商周」或其他設計論壇之演講嘉賓